翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都 メニューページです。

レストラン 「京 翠嵐」

「嵐山鵜飼」鑑賞付レストランプラン「夏篝-なつかがり-」

「嵐山鵜飼」の鑑賞とレストラン「京 翠嵐」のディナーコースをお愉しみいただけるレストランプラン。日本料理とフランス料理を融合したイノベーティブな品々が並ぶ「京 翠嵐」のディナーコースでは、旬味を用いたお料理が、京の夏を彩り豊かに表現いたします。お食事を愉しんだ後は、鑑賞船にて宵を彩る伝統漁法「嵐山鵜飼」を鑑賞し、風雅なひと時をお過ごしください。【プラン内容】・「嵐山鵜飼」観賞船からの鵜飼鑑賞（所要時間約60分）・レストラン「京 翠嵐」にてディナー【スケジュール】ディナー： 18：00～鵜飼鑑賞： 20：00～

2025年7月1日（火）～9月23日（火）

￥25,270

レストラン 「京 翠嵐」

ディナー

翠嵐開業10周年記念 特別ディナー〈京都府在住の方々限定〉

10年の軌跡を支えてくださった京都府在住の皆さまに感謝を込め、季節の素材を巧みに取り入れたコース料理を特別料金でご用意いたしました。地元の食材に洋のエッセンスを加え、革新的な一皿一皿をお届けします。この時季ならではの旬の味わいをご堪能いただけます。

2025年6月1日（日）～9月30日（日）まで

¥10,000

レストラン 「京 翠嵐」

ランチ

翠嵐開業10周年記念 特別ランチ〈京都府在住の方々限定〉

10年の軌跡を支えてくださった京都府在住の皆さまに感謝を込め、季節の素材を巧みに取り入れたコース料理を特別料金でご用意いたしました。地元の食材に洋のエッセンスを加え、革新的な一皿一皿をお届けします。この時季ならではの旬の味わいをご堪能いただけます。

2025年6月1日（日）～9月30日（日）まで

￥5,000

レストラン 「京 翠嵐」

ディナー

ディナーグランドメニュー

会席料理の技法にフランス料理の技法と美意識を融合させた、新しい調理法やプレゼンテーションと出会うディナー会席。器の中に広がる美しい季節の美味を心ゆくまでお愉しみください。

通年

-

レストラン 「京 翠嵐」

ランチ

ランチグランドメニュー

旬の食材を生かしたお料理の数々が楽しめるランチをご用意いたしました。四季折々に変遷する京都の表情と共に、京都の季節文化を紐解きながら旬の美味をご堪能いただけます。嵐山の情景を愛でながら季節の滋味をお愉しみください。

通年

レストラン 「京 翠嵐」

朝食

朝食グランドメニュー

シェフのこだわりが感じられる和洋2種類のご朝食を提供しております。その他、アラカルト・キッズメニューのご用意もございます。朝日が差し込む美しい日本庭園と嵐山と共にお愉しみください。

通年

-

レストラン 「京 翠嵐」

ランチ ディナー

ドリンク

ソムリエが提案するペアリングメニューやワイン、日本酒など、お食事と共にお愉しみいただけるお飲み物をご用意しております。

通年

-

レストラン 「京 翠嵐」

ランチ ディナー その他

アニバーサリーデザート 〈オプション〉

特別な日を彩る、シェフ特製のガトーショコラをご用意しております。カカオを贅沢に使った濃厚な味わいの自家製ガトーショコラに、たっぷりのクレームシャンティをあわせて仕上げます。他にも、なめらかな生クリームに甘酸っぱいちごがアクセントの生クリームケーキもご用意。お食事の後のサプライズで思い出に残る時間を演出いたします。  

通年

¥5,000～